Позови фарму, Доне, и реци им да долазимо оним у 6:30.
Ligue para a fazenda e diga que iremos no trem das 6:30.
Неко је ипак обавестио Паланчија да долазимо.
Talvez, mas alguém avisou Palancio que iríamos lá.
Боље да станемо да пошаљем телеграм мом пријатељу Вилфу да долазимо.
Vamos fazer uma parada porque preciso mandar um telegrama... para meu amigo Wilkes dizendo que estou chegando.
Ако сад не погодимо циљ, мораћемо поново да долазимо.
Se não atingirmos o alvo agora, teremos que voltar aqui.
Чуј, јасно ми је да заједно истражујемо, а избегавамо да долазимо до заједничких закључака.
Olhe, eu percebo que nós só estamos investigando juntos... e nós estamos tentando evitar de chegar a algumas conclusões reais e sérias.
Испостава Лос Анђелеса је јавила да долазимо? -Да.
O escritório de Los Angeles deve tê-lo avisado que viríamos.
Гласајте за Билла Цлинтона и тако ћете сигурно послати поруку земљи да долазимо, заједно!
Vote em Bill Clinton, e você certamente dará ao país o sinal de que nós vamos, juntos!
Како је знао да долазимо по њега?
Como ele soube que viríamos atrás dele?
Овог пута неће знати да долазимо.
Desta vez eles vão saber que estamos chegando.
Као да је знао да долазимо.
Parece que já sabia que iriam.
Желео сам лично да Вам гарантујем, да долазимо у Миру и да тражимо само Пријатељство.
Quero dar a minha garantia pessoal de que viemos em paz, só pretendemos a amizade de voces.
Верујем да када се родимо, да долазимо из ничега.
Acredito que, quando nascemos, viemos do nada.
Важи ли и даље да долазимо код тебе за Семијев рођендан?
Pode mesmo hospedar o papai na semana da excursão do Sam? Posso.
Илај их је упозорио да долазимо, али изгледа да сигнал не стиже на другу страну.
O Eli os avisou para nos esperar, mas parece que um sinal de rádio não é transmitido pela conexão do nono símbolo.
Зато ћу ја да идем први, да их упозорим да долазимо.
Então eu irei primeiro para avisá-los que estamos a caminho.
Не желим да знају да долазимо.
Não quero que saibam que estamos chegando.
Могуће је да Никита зна да долазимо и да ће се прерушити.
Nikita pode antecipar nossa presença e se disfarçar.
Мислиш да су знали да долазимо?
Acha que sabiam que estávamos vindo?
Мислим да сам ти рекао да долазимо у миру!
Acho que já disse. Nós viemos em paz!
Морате ме саслушати! Знају да долазимо!
Sabem que estamos indo e nos esperam!
Он зна да долазимо по њега.
Ele sabe que está indo para ele.
Немамо представу колико их има, али поуздано знамо да знају да долазимо.
Não sabemos quantos deles há, mas eles sabiam que viríamos. Vamos rápido, sigam-me. E nada de perguntas, entendido?
Знао је да долазимо па је поставио замку.
Puxa, adoro esse cara. Ele sabia que iriamos então montou uma armadilha.
Мора да је знао да долазимо.
Ele devia saber que estávamos indo.
Добро, ово ће бити много лакше Ако не чују да долазимо.
Isso vai ser bem mais fácil se eles não nos ouvirem.
Тако да долазимо врло близу људском осећају правичности.
Então estamos muito próximos ao senso de justiça humano.
(Смех) И у овом делу тог процеса морали смо да долазимо на преглед сваких пар дана како бисмо тестирали бебу, а то је само рутински, тестира се да ли беба осећа било какво неочекивано оптерећење.
(Risos) E nesse ponto do processo nós precisávamos, a cada dois dias, realizar um teste ergométrico no bebê, é apenas rotina, ele testa se o bebê está sentindo qualquer tipo de tensão indevida.
0.99183702468872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ligue para a fazenda e diga que iremos no trem das 6:30. 